-
1 ни в дудочку, ни в сопёлочку
уст., прост., неодобр., пренебр.cf. neither fish nor flesh < nor good red herring>; neither fish, flesh nor fowl- Только слава, что купец, а купец-то этот ни в дудочку ни в сопёлочку. (А. Левитов, Накануне Христова дня) — 'Merchant my foot. This merchant is neither fish nor flesh, nor good red herring.'
Русско-английский фразеологический словарь > ни в дудочку, ни в сопёлочку
-
2 шов в ёлочку
шов в ёлочку текст. Fischgrätenstichnaht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шов в ёлочку
-
3 в ёлочку
Engineering: herringbone -
4 в ёлочку
Engineering: herringbone -
5 глазированная колбаса с рисунком в ёлочку
Food industry: herringbone glazed sausageУниверсальный русско-английский словарь > глазированная колбаса с рисунком в ёлочку
-
6 кладка кирпичей в ёлочку
General subject: herring-boneУниверсальный русско-английский словарь > кладка кирпичей в ёлочку
-
7 нарядить ёлочку
General subject: dress the New Year Tree -
8 наряжать ёлочку
General subject: dress the New Year Tree -
9 переплетение в ёлочку
General subject: herringboneУниверсальный русско-английский словарь > переплетение в ёлочку
-
10 подарок под ёлочку
General subject: stocking-stufferУниверсальный русско-английский словарь > подарок под ёлочку
-
11 полив по бороздам в ёлочку
Makarov: herringbone furrow irrigationУниверсальный русско-английский словарь > полив по бороздам в ёлочку
-
12 полив по бороздам, расположенным в ёлочку
Makarov: herringbone furrow methodУниверсальный русско-английский словарь > полив по бороздам, расположенным в ёлочку
-
13 прессовое трикотажное переплетение с рисунком в ёлочку
Engineering: herringbone twill structureУниверсальный русско-английский словарь > прессовое трикотажное переплетение с рисунком в ёлочку
-
14 прессовое трикотажное переплетение с рисунком в ёлочку
Engineering: herringbone twill structureУниверсальный русско-английский словарь > прессовое трикотажное переплетение с рисунком в ёлочку
-
15 расположение камер в ёлочку
Mining: herringbone room arrangementУниверсальный русско-английский словарь > расположение камер в ёлочку
-
16 рисунок в ёлочку
General subject: herringbone (на ткани) -
17 рисунок в ёлочку
General subject: herringbone (на ткани) -
18 сделать маленькую щёлочку
General subject: open sth. a tiny crack (open the door / window a tiny crack)Универсальный русско-английский словарь > сделать маленькую щёлочку
-
19 стежок в ёлочку
General subject: herringbone seam, herringbone stitch -
20 ткань с переплетением в ёлочку
General subject: herringboneУниверсальный русско-английский словарь > ткань с переплетением в ёлочку
См. также в других словарях:
в ёлочку — [6/4] всё хорошо, всё в порядке. Не бзди ты, пока я рядом, всё в ёлочку будет. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Под весёлочку — Пск. То же, что на весёлку (ВЕСЁЛКА). ПОС 3, 112 … Большой словарь русских поговорок
Всё в ёлочку — Жарг. мол. Одобр. Всё в порядке, всё хорошо (о положении дел). h 98. // Всё правильно. БСРЖ, 177 … Большой словарь русских поговорок
Лезть/ полезть на ту же ёлочку — Сиб. Шутл. Слепо подражать кому л. ФСС, 144 … Большой словарь русских поговорок
в ёлочку — см. ёлочка; в зн. нареч. С рисунком в виде расходящихся под углом линий. Серый костюм в ё. (с таким узором) Паркет в ё … Словарь многих выражений
В лесу родилась ёлочка (песня) — В лесу родилась ёлочка (1903 1905) одна из самых популярных детских новогодних песен. Слова Раисы Адамовны Кудашёвой, музыка Леонида Карловича Бекмана. История создания Aвтор стихов Раиса Адамовна Кудашёва, учитель, библиотекарь и поэт. Она… … Википедия
В лесу родилась елочка (песня) — В лесу родилась ёлочка (1903 1905) одна из самых популярных детских новогодних песен. Слова Раисы Адамовны Кудашёвой, музыка Леонида Карловича Бекмана. История создания Aвтор стихов Раиса Адамовна Кудашёва, учитель, библиотекарь и поэт. Она… … Википедия
В лесу родилась елочка — В лесу родилась ёлочка (1903 1905) одна из самых популярных детских новогодних песен. Слова Раисы Адамовны Кудашёвой, музыка Леонида Карловича Бекмана. История создания Aвтор стихов Раиса Адамовна Кудашёва, учитель, библиотекарь и поэт. Она… … Википедия
Кудашева, Раиса Адамовна — Раиса Адамовна Кудашева Имя при рождении: Раиса Адамовна Гидройц Псевдонимы: «А. Э», «А. Эр», «Р. К.» … Википедия
Кудашёва — Кудашёва, Раиса Адамовна Раиса Адамовна Кудашёва русская и советская поэтесса, писательница Дата рождения … Википедия
галочка — 1. галочка, галочки, галочки, галочек, галочке, галочкам, галочку, галочек, галочкой, галочкою, галочками, галочке, галочках 2. галочка, галочки, галочки, галочек, галочке, галочкам, галочку, галочки, галочкой, галочкою, галочками, галочке,… … Формы слов